2003
Cecelia Condit    세실리아 콘딧



Beneath the skin, 1981, 12min 5sec


The artist's works add an eerie and macabre touch to traditional fairy tales, creating new feminist narratives. Beneath the skin tells a story of a nightmare where the protagonist discovers her murdered boyfriend in the closet, depicted through hallucinatory and grotesque imagery. Songs about Barbie and Ken, along with the girl singing on a swinging swing, traverse between reality and hallucination beneath the sleeping woman's face, reconstructing the myth of sexual and violent romance alongside the woman's embellished narrative.

작가의 작업은 동화적 스토리에 묘한 공포와 기괴함을 덧붙여 새로운 페미니스트적 우화를 만들어낸다. <피부 아래>는 전 여자 친구에게 살해당한 남자 친구를 벽장에서 발견한다는 악몽에 관한 이야기를 환각적이고 그로테스크한 화면으로 만들어낸다. 바비와 캔에 대한 이야기를 부르는 그네를 탄 소녀의 노래는 여인의 격양된 내러티브와 함께 잠자는 여인의 얼굴 아래서 실제와 환각의 공간을 넘나들면서 성적이며 폭력적인 로맨스의 신화를 재구성한다.