ABOUT
EMAP x FRIEZE FILM
HISTORY
SCREENING
CONTACT
Les Indes Galantes, 2018, 6min
Les Indes Galantes is an opera-ballet by Jean-Philippe Rameau, inspired by a dance of the Choctaw tribe leaders in Louisiana, witnessed in Paris in 1723. Clément Cogitore reinterprets a part of this ballet with krump dancers from 1990s Los Angeles, influenced by the Rodney King incident and subsequent protests. In a tense atmosphere, young dancers express physical, social, and political tensions through movement. The dances of indigenous peoples in 1723 Paris and rebellious krump dancers converge in the movements of the performers, echoing Rameau's original libretto on the edge of a volcano.
<Les Indes Galantes>는 장 필립 라무가 창작한 오페라 발레이다. 그는 1723년 파리에서 본 메치가마 족장들의 루이지애나의 인디언 부족 춤의 한 종류에서 영감을 받았다. 클레멘트 코지토르는 크럼프(1990년대 로스앤젤레스 흑인 거주지에서 탄생한 춤의 한 종류) 댄서들을 통해 이 발레의 짧은 한 부분을 재탄생 시킨다. 코지토르의 해석은 로드니 킹 폭행 사건과 시위의 여파, 그리고 경찰의 탄압에 영향을 받아 탄생했다. 이러한 강압적인 분위기 속에서 젊은 무용수들은 신체적, 사회적, 정치적 조직들의 격렬한 긴장감을 춤으로 표현하기 시작한다. 1723년 파리에서 공연된 부족민들의 춤과 1990년대 반항적인 크럼프 댄서들의 움직임이 하나로 융합되어, 라무의 오페라 대본 원작인 화산의 가장자리에 춤추는 움직임을 새롭게 재현해 낸다.
Les Indes Galantes is an opera-ballet by Jean-Philippe Rameau, inspired by a dance of the Choctaw tribe leaders in Louisiana, witnessed in Paris in 1723. Clément Cogitore reinterprets a part of this ballet with krump dancers from 1990s Los Angeles, influenced by the Rodney King incident and subsequent protests. In a tense atmosphere, young dancers express physical, social, and political tensions through movement. The dances of indigenous peoples in 1723 Paris and rebellious krump dancers converge in the movements of the performers, echoing Rameau's original libretto on the edge of a volcano.
<Les Indes Galantes>는 장 필립 라무가 창작한 오페라 발레이다. 그는 1723년 파리에서 본 메치가마 족장들의 루이지애나의 인디언 부족 춤의 한 종류에서 영감을 받았다. 클레멘트 코지토르는 크럼프(1990년대 로스앤젤레스 흑인 거주지에서 탄생한 춤의 한 종류) 댄서들을 통해 이 발레의 짧은 한 부분을 재탄생 시킨다. 코지토르의 해석은 로드니 킹 폭행 사건과 시위의 여파, 그리고 경찰의 탄압에 영향을 받아 탄생했다. 이러한 강압적인 분위기 속에서 젊은 무용수들은 신체적, 사회적, 정치적 조직들의 격렬한 긴장감을 춤으로 표현하기 시작한다. 1723년 파리에서 공연된 부족민들의 춤과 1990년대 반항적인 크럼프 댄서들의 움직임이 하나로 융합되어, 라무의 오페라 대본 원작인 화산의 가장자리에 춤추는 움직임을 새롭게 재현해 낸다.